هايكو

نشرح ما هو الهايكو ، وكيف يتكون والموضوعات التي يتناولها عادة. أيضا ، أشهر الشعراء من الحكيم وأمثلة.

هايكو هو في الأصل من اليابان ولا يقدم أي نوع من القافية.

ما هو الهايكو؟

يُعرف باسم haiku أو haikú (في بعض الحالات jaiku) إلى نوع من الشعر نشأ في اليابان ، والذي يتكون من نص وجيزة تتكون من ثلاثة آيات من خمسة وسبعة وخمسة مقاطع على التوالي ، على الرغم من أن المقياس ليس ثابتًا دائمًا. يفترض جوهرها الأصلي اتحاد فكرتين أو صورتين شعريتين و "قطعهما" أو فصلهما بفكرة نهائية. الهايكو غير موجود قافية من أي نوع.

عادة ما ينطوي الهايكو على الشعور بالإعجاب أو الانبهار للشاعر فيما يتعلق بتأمل طبيعة سجيةخاصة إذا كان الأمر يتعلق بالوقت وبتقادم الفصول. ومن الشائع أيضًا أن تشير إلى حياة الناس اليومية.

عادة ما يكون أسلوبه بسيطًا وطبيعيًا ودقيقًا ومتقشفًا ، ويقدم نظرة الشاعر من التفاصيل والحساسية ، إلى أقصى حد ممكن من المفاهيم المجردة. ومن المأمول ان تكون غرور الشاعر اوهاجين تنحى جانباً وأفسح المجال للتأمل الخالص ، للدعوةواع.

كان الشعراء في السابق يرافقون حاكياتهم برسم إيضاحي ، لم يكن مكتملًا للغاية ، سميهايغا. يكون التقليد تم افتتاحه من قبل أشهر علماء الدين من هذا النوع الشعرالذي كان ماتسوو باشو (1644-1694) أشهر شاعر عصر إيدو الياباني.

ثقافات الهايكو الأخرى كانت Ihara Saikaku (1642-1693) ، Ueshima Onitsura (1661-1738) ، Yosa Buson (1716-1784) ، Kobayashi Issa (1763-1827) ، Masaoka Shiki (1867-1902) ، من بين آخرين. لقد انبهر العديد من المؤلفين الغربيين بهذا النوع من الشعر وقاموا بتنميته بلغاتهم الخاصة.

أمثلة

بعض أنواع الهايكوس المعروفة هي كما يلي:

  • من ماتسوو باشو:

هذا الطريق
لا أحد يمر بها بعد الآن
ماعدا الشفق.

  • من يوسا بوسون:

الأيام البطيئة
كومة ، استحضار
رجل عجوز.

  • من كوباياشي عيسى:

إذا لم تكن هناك ،
ضخم جدا
ستكون الغابة.

  • من ماساوكا شيكي:

قطعت فرعًا
وأوضح بشكل أفضل
من خلال النافذة.

  • من خورخي لويس بورجيس:

هل هي امبراطورية
ذلك الضوء الذي ينطفئ
أو اليراع؟

  • من اوكتافيو باز:

مصنوع من الهواء
بين الصنوبر والصخور
براعم القصيدة.

  • من ماريو بينيديتي:

يرتجف الندى
والأوراق الأرجواني
والطائر الطنان.

الحب الهايكوس

على الرغم من أن الهايك تميل إلى أن تكون حول التأمل في الطبيعة ، فمن الممكن أن تجد البعض ممن لديهم الحب كموضوع ، على سبيل المثال:

  • من يوسا بوسون:

حزن عميق.
مشط زوجتي الراحلة
لقد دخلت غرفة النوم.

  • من كوباياشي عيسى:

تعال معي،
العب معي،
عصفور بدون أبوين.

  • من ماساوكا شيكي:

أزهار الكرز
لا زوجة حزينة
في النزل.

  • من ناتسومي سوسيكي:

القمر إلى الشرق.
سوف تنام
في هذه الساعات.

  • من ناجاي كافو:

رائحة الزنبق.
الباب حيث أنتظر شخص ما ؛
ليلة مقمرة المحجبات.

!-- GDPR -->