زوجان

لغة

2022

نفسر ما هي الآيات وخصائصها وأنواعها. بالإضافة إلى استخدامه للقوافي وأغاني الأطفال والشعبية.

عادة ما تُلقى الآيات في الاجتماعات ويمكن أن تكون مصحوبة بالموسيقى.

ما هي الآيات؟

يعد copla نوعًا شائعًا جدًا من التأليف الشعري في التقليد الإسباني الشعبي ، والذي تم تربيته على نطاق واسع بواسطة مؤلفين مجهولين وفنانين من لغة مثل الإسبان رافائيل البرتي (1902-1999) أو فيديريكو غارسيا لوركا (1898-1936) ، على سبيل المثال لا الحصر.

يتكون المقاطع من نوع مقطع ثلاثة أو أربعة آيات، عادة من الفن الصغرى (ثمانية المقاطع او اقل). يستخدم لغة عامية مباشرة ، حيث توجد عادة معاني مزدوجة وتأثيرات هزلية.

الآيات لها قرب إيقاعي سيء السمعة من الأغنية و موسيقى. لهذا السبب ، غالبًا ما يتم تلاوتها في المناسبات الخاصة أو كجزء من وسائل الترفيه في التجمعات ، أو قد تكون ببساطة جزءًا من معرفة، مثل ال اقوال.

وبالتالي ، فإن المقاطع المزدوجة مرتبطة بقوة بـ التقليد عن طريق الفم للمجتمعات الريفية ، ويمكن أو لا يتم عزفها بمصاحبة موسيقية. تشير التقديرات إلى أنها نشأت في إسبانيا في القرن السابع عشر ، على الرغم من أمريكا اللاتينية هم جزء من تقاليد جميع البلدان تقريبًا ، مما يعكس خصوصياتهم وتراثهم الإسباني الخاص ، لذلك هم عادة جزء من الفولكلور الإقليمي.

خصائص الآيات

  • إنهم ينتمون إلى الثقافة الشفوية للناس ، لذلك عادة ما يكون هناك أكثر من نسخة واحدة منهم ، نادرًا ما تكون مكتوبة ، ويكون تأليفهم مجهول الهوية بشكل عام.
  • تتكون بشكل عام من أربعة آيات من ثمانية مقاطع ، موهوبة قافية مسجوع أو حرف ساكن. يميل ترتيبها داخل المقطع الموسيقي إلى أن يكون بطرق مختلفة ، تُعرف باسم "الرومانسية" أو "tirana" (8- 8a 8- 8a) ، أو "Seguidilla" (7- 5a 7- 5a) أو الجولة (8a 8b 8b 8a).
  • يتم عزفها مع أو بدون الآلات الموسيقية المصاحبة وعادة ما تحتوي على قصص بسيطة موهوبة أخلاق وحكايات مضحكة ، أو مجرد متعة.

أنواع المقاطع

من وجهة نظر رسمية ، يمكن تصنيف المقاطع المزدوجة إلى قسمين:

  • كوبلاس دي آرتي مايور. تلك التي تتكون من أكثر من ثمانية مقاطع لكل منها ، بشكل عام اثني عشر مقطعًا لفظيًا. عادة ما تكون هذه الأنواع من الآيات عبارة عن آيات للمؤلف ، أي يزرعها الكتاب. يفضل التقليد الشعبي بدلاً من ذلك الفنون الصغيرة.
  • مقاطع فنية بسيطة.تلك التي تتكون من ثمانية مقاطع لفظية أو أقل ، بشكل عام ثمانية مقاطع. كما أوضحنا من قبل ، يمكن أن تكون من ثلاثة أنواع معترف بها: الرباعيات الرومانسية أو Seguidillas أو Redondillas.

الآيات والقوافي

مثل العديد من أشكال التعبير الشعري الشعبي ، تعتمد الكوبلا على القافية ، وهي المصادفة الرنانة للمقطع الأخير من مقطعين أو أكثر. وهكذا يتم إنشاء تكرار يتألف ، في أصوله القديمة ، من شكل من أشكال قاعدة الذاكرة ، أي استراتيجية لحفظ كلمات الآية. هذا هو السبب في أن قصص التقليد الشفوي (القديم والحديث) تميل إلى هيكل مقفى.

من الممكن أيضًا التحدث عن "القوافي" للإشارة إلى الأشكال الشعرية الشعبية التي لا تحتوي أو لا تحترم الأشكال المعروفة ، بل تخضع للتعبير الحر للشعوب. هناك أنواع عديدة من القوافي والألعاب بلغة من هذا النوع ، وخاصة للأطفال.

اغاني اطفال

تم استخدام المقاطع في مناسبات عديدة لزراعة المؤلفات طفل ، بفضل هيكله الذي يجعل من السهل حفظه وعرضه للألعاب والمحتوى الممتع. يميل الكثيرون إلى تأليف أغاني أطفال كاملة. فيما يلي بعض الأمثلة:

  • زوج لكسر بينياتا (جزء):

أعط ، أعط ، أعط
لا تفقد التركيز
لأنه إذا فقدتها
تفقد طريقك.

لقد أعطيته بالفعل واحدة
لقد أعطيته بالفعل اثنين ،
لقد أعطيته بالفعل ثلاثة
وقد انتهى وقتك

  • مقطع من السيد دون جاتو (جزء):

كان هناك السيد دون جاتو
جالسًا على سطحه
marramiau ، مواء ، مواء
جالسًا على سطحه.

لقد تلقيت رسالة
في حالة رغبتك في الزواج ،
marramiau ، مواء ، مواء
في حال كنت تريد أن تتزوج.

مع هريرة بيضاء
ابنة أخت قطة بنية
marramiau ، مواء ، مواء
ابنة أخت قطة بنية.

أمثلة على الآيات الشعبية

فيما يلي بعض الأمثلة على الآيات الشعبية:

  • أغنية كرنفال (الأرجنتين):

صندوقي الحبيب ،
يجب أن نغني كلانا:
لك مع الانسجام الناعم
مع صوتي غير المتكافئ.

هذا العام للكرنفال
جهازي ليس له محيط ؛
على أي حال أريد أن أنجح ،
مثل vinchuca في quincha.

أذهب إلى العمل أثناء النهار
في الليل أخرج للغناء ،
الغناء مثل coyuyo
الاعلان عن الكرنفال.

عندما يصل الكرنفال
ليس لدي غداء أو عشاء على الإطلاق ؛
أبقى مع الآيات ،
أنا أغفو على اللحن.

تسعة أيام للاستمتاع بها
إلى الكرنفال. أكالاي!
من ليلة السبت
حتى يوم الأحد أنا بوجلاي.

  • الأغنية المكسيكية الشعبية:

المرأة التي تحب اثنين
متحفظ ومفهوم:
إذا انطفأت شمعة
يبقى الآخر على.

المرأة التي تحب اثنين
يحبهم مثل الإخوة الصغار:
يغش في أحد ،
للآخر الثعابين.

!-- GDPR -->