- ما هي الكلمات المتجانسة؟
- أمثلة على الكلمات المتجانسة في الإسبانية
- الجمل مع الكلمات المتجانسة في الإسبانية
- الكلمات المتجانسة والكلمات المتجانسة
- الكلمات المتجانسة والمتجانسة اللفظ
نفسر ما هي الكلمات المتجانسة ، والأمثلة المختلفة والجمل التي تستخدمها. أيضا ، الكلمات المتجانسة والمتجانسة.
ما هي الكلمات المتجانسة؟
الكلمات المتجانسة هي تلك التي تبدو متشابهة ، على الرغم من معناها لأشياء مختلفة تمامًا. لذلك ، فإن أي كلمتين يتم نطقهما بنفس الطريقة ولكن لهما مراجع مختلفة ، ستعرف باسم متجانسة (من اليونانية مثلي الجنسو "يساوي" و هاتف، "صوت" أو "صوت").
Homophony هو ظاهرة شائعة في اللغات ، والتي غالبًا ما تزيد من صعوبة التحدث وإتقانها ، لأنها يبدو المدركة يمكن أن تستجيب للتوضيحات المورفولوجية المختلفة (الكلمات) أو دلالات (معاني). بعبارة أخرى ، يمكن تهجئة الكلمات المتجانسة بنفس الطريقة أو بشكل مختلف ، لكنها تعني دائمًا أشياء مختلفة.
إنه ، على سبيل المثال ، ما يحدث باللغة الإنجليزية مع لحم ("اللحوم و يجتمع ("لقاء" أو "حاضر") ، حيث يوجد تباين صوتي ضيق للغاية ، إن وجد. أو باللغة الإسبانية ، في حالة رائع (من فعل الذهاب) و التوت (فاكهة برية).
أمثلة على الكلمات المتجانسة في الإسبانية
فيما يلي بعض الأمثلة البسيطة للكلمات المتجانسة في لغتنا:
- اذهب (من فعل الذهاب) / فالا (إعلان)
- منزل (للعيش) / صيد (صيد)
- إغلاق (قريب من مسافة) / إغلاق (حد ، سلك)
- بات (آلة الضرب) / فات (شاعر أو عراف)
- كوب (للقهوة) / ضريبة (للتثمين)
- الجنيه (وحدة الوزن) / الجنيه (من مكتبة الفعل)
- واحد (الرقم) / واحد (من الفعل إلى الاتحاد)
- Ay (التعبير عن الألم) / Hay (من الفعل have)
- بيلو (التي لديها جمال) / شعر (شعر الجسم)
- واسع (كبير جدًا أو واسع النطاق) / خشن (خشن ، أخرق)
- تم (من فعل إلى فعل) / صدى (من الفعل إلى رمي)
- Ve (حتمية الفعل أن ترى) / Ve (حتمية فعل الذهاب)
- العرعر (الأنواع النباتية) / Enhebro (من الفعل إلى الخيط)
- ارتداد (رميًا بعيدًا) / تصويت (في انتخابات) / ترتد (ترتد كرة)
- آسيا (ال القارة) / نحو (نحو)
- خياطة (بإبرة) / طبخ (بالمطبخ)
- زجاج (للشرب ماء) / Baso (من الفعل إلى الأساس)
الجمل مع الكلمات المتجانسة في الإسبانية
وبالمثل ، فإن بعض صلاة المتجانسات المحتملة مع الكلمات فيها هي:
- بني ، اذهب إلى الزاوية وشاهد ما إذا كان جاسينتا قد وصل.
- أنا تراجعت ، تقريبا أنني مضيعة.
- في مثل هذا العالم الواسع ، ليس عليك أن تكون قاسيًا.
- كذا وكذا لا يفهم استخدام المغزل.
- أوه ، إذا كان بإمكاني فقط معرفة ما هو في مصيري!
- أرميها بعيدًا لأنها لم تتم بشكل جيد.
- أنا أصوت جيداً ، أنا لا أرمي بي على الفور.
- مرحبا البحر الجميل ، أرسل لي موجة!
- في إجازة يذهبون إلى آسيا.
- يجب على المرأة أن تتعلم الخبز والخياطة.
- كان سيأتي في وقت أبكر ، لكن الباب الأمامي لن يفتح.
- يجب أن تعلم أنني آس في البوكر.
الكلمات المتجانسة والكلمات المتجانسة
مثلما توجد كلمات متجانسة ، أي أنها تشترك في الصوت ، هناك أيضًا كلمات متجانسة ، أي أنها تشترك في تهجئة أو شكل من أشكال الكتابة.
على سبيل المثال ، تتم كتابة الأحرف المنفردة (فقط) والمفردة (الانفرادية) بنفس الطريقة ، على الرغم من أنها تعني أشياء مختلفة ، ولهذا السبب تمت كتابة الأولى بشكل تقليدي بلكنة (لم يعد استخدامها إلزاميًا). تُعرف هذه الظاهرة باسم homography (من اليونانية مثلي الجنسو "يساوي" و الرسوم البيانية، "جاري الكتابة").
في بعض الأحيان ، يمكن أن تكون كلمتان متجانسة أيضًا متجانسة ، كما هو الحال في الحالة التي تم رؤيتها بالفعل عن قرب (بالقرب من) أو قريبة (الفصل ، الأسلاك).
الكلمات المتجانسة والمتجانسة اللفظ
الآن ، يعد كل من homophony و homography شكلًا من أشكال homonymy ، وهي ظاهرة لغوية تشترك فيها كلمتان من أصل مختلف ومعنى مختلف في الشكل. من خلال "الشكل" يمكننا أن نشير إلى كل من الصوت (homophones) والكتابة (homographs) ، حيث أننا في كلتا الحالتين نتحدث عن الكلمات المتجانسة (من اليونانية مثلي الجنسو "يساوي" و nymos، "اسم").
باختصار ، تنقسم الكلمات المتجانسة إلى نوعين: الكلمات المتجانسة (تشترك في طريقة كتابتها) والمتجانسة (تشترك في طريقة نطقها).