نفسر ما هي الدلالات والمكونات التي تعين بها المعاني. أيضا ، ما هي الأسرة الدلالية وأمثلة.
ما هي دلالات؟
فرع من اللغويات مكرسة لدراسة المعنى. يأتي اسمها من المصطلح اليوناني سامانتikóس ("المعنى ذي الصلة") جنبًا إلى جنب مع علم الصوتيات, قواعد و morphosyntax ، أحد الأساليب الرئيسية للدراسة المنظمة لـ لغة لفظي.
تواجه الدلالات ال علامة لغوية من فائدة من جانبها غير المادي ، أي الجزء العقلي والتقليدي والتجريدي: المعنى. هذا يعني أنه لا يهتم فقط بالطريقة التي تتشكل بها معاني الكلمات من مكوناتها (جذورها ومجموعاتها) ، ولكن أيضًا بالطريقة التي تتغير بها المعاني بمرور الوقت وتصبح أخرى ، وتتغير معًا. حضاره من يستخدم اللغة.
أيضا ، دلالات يتعامل مع الحوادث ذات المعنى ، مثل المرادفات ، والمتضادات ، وتعدد المعاني ، والعائلات المعجمية الدلالية ، طالما أن الدراسة لا تتخلى عن مكان اللفظي البارز ، لأن المجالات غير اللفظية في تواصل يهتم الآخرون التخصصات، مثل البراغماتية.
الحد الأدنى لوحدة دلالات الألفاظ هوكن اكثر: أصغر أجزاء الكلمة التي تتمتع بمعانيها الخاصة التي يمكن التحقق منها.وهكذا ، فإن نفس الكلمة تحتوي على أنصاف مختلفة تربطها بالآخرين.
مكونات المعنى
بشكل عام ، تتكون الدلالات من مكونين أو طريقتين لتعيين المعنى ، وهما:
- دلالة. المعنى "القياسي" للكلمات ، وهو المعنى المسجل في القواميس ويشكل معناها "الرسمي" ، وهو أكثر وضوحًا وأكثر مرجعية.
- دلالة. تلك المعاني الثانوية التي تُنسب لمصطلح ما والتي لا تتعلق مباشرة بالمرجع المعلن ، ولكن بخصائص معينة تنسب إليه ثقافة معينة.
مثال على هذا الأخير هو كلمة "harpy" ، التي معناها الدلالي هي تلك الحيوانات الأسطورية من اليونان القديمة ، والتي جذبت البحارة بأغنيتهم وبعد أن جعلتهم تحطمت السفن على الصخور ، شرعوا في التهامهم.
من ناحية أخرى ، ينتقل المعنى الدلالي لـ "harpy" عن طريق الارتباط الوهمي بالنساء اللائي يعتبرن شريرات أو قاسية أو لا تطاق أو خائنة.
العائلات الدلالية
في اللغة توجد علاقات ارتباط ، تشابه ، مقارنة أو بمختلف المعاني بين المعاني: الصور الذهنية للأشياء التي يتألف منها واقع. في كثير من الأحيان ، تحتوي هذه العلاقة أيضًا على مكون مرتبط بين المعاني المختلفة التي تسمح لها بالتنظيم كشجرة: عائلة دلالية.
يمكن القول ، إذن ، أن الأسرة الدلالية هي مجموعة من الكلمات التي تشترك في sema مشترك. يحدث هذا عادةً بين الكلمات التي تشترك في التصنيف النحوي (نوع الكلمة) ، على سبيل المثال:
- شجرة. شجيرة ، أوراق ، جذور ، أزهار ، فواكه ، خشب ، أغصان ...
- الكتاب. صفائح ، غطاء ، مكتبة، مكتبة، قراءة, المؤلفات…
- رياضة. ألعاب القوىالتنس والبيسبول كرة القدم، كرة سلة…
- خبز.مخبوزات سندويشات قمح فرن ...
أمثلة على دلالات الألفاظ
بعض الأمثلة على الدلالة والدلالة على المعاني هي:
- تلك السيارة مطليةأسود (دلالة: لون)
يبدو أن نوايا ذلك الرجلأسود (دلالة: شر ، غامض ، سر)
- كان لديهم عملية جراحية فيقلب فتح (دلالة: العضو)
أخبرني أن صديقته كسرت لهقلب (دلالة: مشاعر)
- الطائرةطيران فوق ادنبره (دلالة: الفعل الفعلي)
سوف أطير إلى السوبر ماركت لمعرفة ما إذا كنت سأصل قبل أن يغلق (دلالة: اذهب سريعًا)
- تركت ورقة الامتحان فيأبيض (دلالة: غير مكتوب)
ابن عمي يريد الزواجأبيض (دلالة: بشكل صحيح ، رسمي ، تقليدي)
- بالأمس اعتمدنا ملفكلب (دلالة: الحيوان)
هذا الرجل هوكلب (دلالة: غير مخلص ، مختلط ، مسيء)
- انا سوفاستيقظ قلم رصاص انا عادة (دلالة: خذ من الأرض)
أنا أحبنياستيقظ لابن عم إيزيكيل (دلالة: الوقوع في الحب ، للغزو)