نفسر ما هي الكلمات المسطحة أو المنخفضة ، وكيف يتم إبرازها وما هي الاستثناءات. أيضا ، قائمة الأمثلة المختلفة.
ما هي الكلمات الواضحة؟
في الإسبانية ، يمكن تصنيف الكلمات حسب موقعها مقطع لفظي، وهذا هو ، من مقطع لفظي التي يتم نطقها بتركيز أكبر من الفئات الأخرى ، في أربع فئات رئيسية: جدي, حاد, esdrújulas ص زيادات. تُعرف الكلمات في الفئة الأولى ، الكلمات الجسيمة ، أيضًا بالكلمات العادية أو كلمات باروكسيتون.
السمة المميزة للكلمات الواضحة هي أن قوة التنغيم تقع دائمًا على المقطع قبل الأخير ، أي المقطع قبل الأخير. معظم الكلمات في اللغة الإسبانية موجودة في هذه المجموعة ، بحيث تكون الكلمات البسيطة عديدة جدًا ، وبشكل عام تميل إلى الانتهاء بحروف متحركة ، أو في الحروف الساكنة-no -s ، كما هو الحال مع الكلب (على سبيل المثال - rro) ، أو جرثومة (ger-men) أو pones (po-nes).
متى يتم إبراز الكلمات الواضحة؟
قد تحتوي الكلمات البسيطة أو لا تحتوي على لهجة أو لهجة ، اعتمادًا على قاعدة بسيطة جدًا: يتم تمييزها بيانياً (بلكنة) عندما تتوج بحرف ساكن بخلاف -n or -s. بمعنى آخر ، إذا كانت تنتهي بـ -n أو -s أو حرف متحرك ، فلن يتم التشديد عليها بيانياً. تذكر أن اللكنة يجب أن تقع دائمًا على المقطع اللفظي المشدد.
لهذا السبب كلمات مثل كلب (كلب) ليست لهجة لكن كلمات مثل قلم رصاص (قلم رصاص) هي.
استثناءات بكلمات واضحة
ومع ذلك ، هناك استثناءان للقاعدة السابقة ، وهما بشكل عام الكلمات المعتمدة في الإسبانية من لغات أخرى ، مثل اللاتينية أو الإنجليزية. هذه الكلمات لها دائمًا لهجة ، كما في حالات:
- الكلمات التي تنتهي بـ -s مسبوقة بحرف ساكن ، مثل العضلة ذات الرأسين (bí-ceps) أو الرسوم الهزلية (كاريكاتير).
- الكلمات التي تنتهي بـ -y ، مثل jóquey (jó-quey).
- كلمات مع فجوة، حيث يلزم وجود لهجة لفصل الحرف المتحرك الضعيف عن القوي ، كما في حالة roída (ro-í-da) أو اليهودية (ju-dí-o).
أمثلة على الكلمات الواضحة
فيما يلي قائمة بالكلمات البسيطة مع تمييز مقطعها اللفظي المشدد:
- رينغو (رين-غو)
- صم (أصم)
- السوق (السوق)
- الرعد (صحيح لا)
- غجري (جي تا نو)
- كراث (كراث)
- هندي (in-dio)
- المذابح
- قلم رصاص)
- سيارة سيارة)
- الحدود (لين دي رو)
- جرثومة (جرثومة)
- Gatuno (ga-you-no)
- فقط وحدها)
- ابي ابي)
- قميص (ca-mi-sa)
- يهودي (يهودي)
- البرسيم (شامروك)
- البطولة (البطولة)
- شجرة (شجرة)
- حزين حزين)
- ملقط (for-ceps)
- جرة (جرة)
- قانوني (قانوني)
- أخرق (tor-pe-ment-te)
- العضلة ذات الرأسين (العضلة ذات الرأسين)
- المبدأ (prin-ci-pio)
- أنت تقيس (ميل ديس)
- مقلي (من الجمعة إلى)
- لقاح (va-cu-na)
- المشي (كا مي نا)
- بالوما (با-لو-ما)
- أناناس (أناناس)
- بارد (كوول كو)
- فلينت (نعم ليكس)
- قبيحة قبيحة)
- اللوحة (دبوس-تو-را)
- أتمنى (de-se-o)
- عديم الجدوى (غير مجدي)
- أجوف (أجوف)
- بيرمين (per-me-an)
- ببغاء (لو رو)
- استسلم (su-cum-be)
- الزوج (ma-ri-do)
- الثور (إلى ريال عماني)
- قليلا (أنت ترى لي أنت)
- أنت تزحف (ga-te-as)
- Zopenco (Zo-Pen-Co)
- المجرة (ga-la-xia)
- الجدار (mu-ro)
- العلجوم (sa-po)
- دودة (جو سا نو)
- بجدية (بجدية)
- لذيذ)
- رشيق (رشيق)
- يقاتلون (pe-le-an)
- قاسية (قاسية)
- الصمم (سور دي را)
- الدكتايل (دوك-تل)
- أنت لا تثق (عدم الثقة)
- المسام (po-ros)
- تريميندا (تري-مين-دا)
- توماس (تيك ماس)
- مسدس (مسدس انظر)
- موهوب (دو تا دو)
- Serenade (se-re-na-ta)
- الحجم (vol-lu-men)
- كثيرا)
- أبناء العم (أبناء العم)
- الركض (ترو-تار)
- الكبريت (a-zu-fre)
- سهل (سهل)
- المستند (do-cu-men-to)
- السردين (سار دي نا)
- القصر (القصر)
- المقدسة (سان تو)
- خمسة خمسة)
- كسوف (e-clip-se)
- سقوط (خريف)
- رصين (رصين)
- فقدت (فقدت)
- كتالوجان (كا تا لو غان)
- ميركوري (مير كو ريو)
- رائع (so-ber-bio)
- ميول (مو لا)
- الفاكهة (فروتا)
- أمريكي (a-me-ri-ca-no)
- الاختطاف (SE- سؤال)
- متعب (can-sa-do)
- تسعون (غير للبيع)
- ملحد (a-te-o)
- الموت (مو ري بون دو)
- بكرة (بكرة)
- رقيب (sar-gen-to)
- أنت تتبنى (a-dop-tas)
- غنم (بو-ري-غو)
- Alelado (a-le-la-do)
- قوي (po-ten-te)
- يد اليد)
- آراء (o-pi-nio-nes)
- التسوية (a-sen-ta-mien-to)
- موازية (pa-ra-le-la-ment-te)