نفسر ماهية تراث المجتمع أو الفرد ، وأصل المصطلح وتطوره. أيضا ، ما هو acerbo.
يمثل التراث تراث أو تقليد شعب.ما هي المجموعة؟
وفقًا للتعريف الأول للأكاديمية الملكية الإسبانية ، يشير مصطلح التراث إلى "مجموعة من القيم أو الأصول الثقافية المتراكمة بالتقاليد أو الميراث". أي أنها مجموعة من الأشياء والمعارف والممارسات التي تتمتع بقيمة تاريخية وثقافية ، والتي تمثل ميراثًا أو التقليد خاصة بالمدينة ، أ جمعية أو فرد.
ومع ذلك ، بنفس الكلمة نسمي ، بشكل عام ، مجموعات الأشياء ، سواء كانت سلعًا تنتمي إلى عدة أشياء الأشخاص (مكتسبات المجتمع) ، أو حتى مجموعة المعلومات الجينية من أ عدد السكان لوقت معين (الجينات). أي أن كلمة تراث تشير إلى ملكية جماعية من نوع ما ، وقيمتها مخصصة للأجيال القادمة أو الحفاظ عليها في المستقبل. طقس.
هذا المعنى الأخير هو الذي كان في اللاتينية ، لغتها الأصلية ، عند الكلمة شريان أنها حددت أي "تراكم للأشياء".يعتبر دخول هذه الكلمة إلى اللغة الإسبانية متأخرًا في تاريخ لغة. مثل: ظهوره الأول يعود إلى القرن السابع عشر ، دائمًا بمعنى الكنز أو إرث المكتسبة بالميراث أو التقليد.
في الواقع ، في اللغة القانونية ، المكتسبات هي مجموع الأصول المشتركة وغير المقسمة لشركة أو مجتمع تجاري أو مجموعة من الورثة أو الدائنين المشتركين.
التراث والتراث
على عكس التراث ، وهي الكلمة التي أوضحنا معناها للتو ، فإن كلمة acerbo لها معنى مختلف جذريًا ، على الرغم من حقيقة أنها تختلف في حرف واحد فقط. في هذه الحالة ، acerbo هو ملف الصفة والتي تعني "خشن حسب الذوق" أو "قاسي" أو "صارم". يستخدم ليقول أن شيئًا ما أو شخصًا ما عدواني أو قاسٍ أو قاسٍ بلا داعٍ. على سبيل المثال ، في: "نقد مرير" ، "مدرس مرير" أو "تدريب مرير".