نفسر ماهية اللغة ولماذا هي حقيقة اجتماعية وأمثلة مختلفة. أيضا ، الاختلافات مع اللهجات واللغة.
ما هي اللغة؟
اللغة أو اللغة هي الشفرة اللغوية التي يستخدمها شخص أو أ الأمة للتواصل ، وهذا يعكس بطريقة ما التاريخ الثقافة ومفهومها عن العالم. بمعنى آخر ، اللغة هي طريقة محددة لربط بعض المراجع الحقيقية (الملموسة مثل الحجر ، والأفكار المجردة) إلى علامة لغوية (لسلسلة ثابتة وراسخة من اصوات) التي تشترك فيها مجموعة أو أ تواصل اجتماعي بشري.
بقدر ما نعلم ، فإن القدرة على بناء اللغات فريدة من نوعها بالنسبة لـ كائن بشري. ال الحيوانات هم قادرون على التواصل ، بالطبع ، ولكن ليس بناء علامات لغوية لتمثيل واقع.
على سبيل المثال ، قد يهدر كلب على آخر ليحذره من استعداده للدفاع عن نفسه ، لكنه لا يمكنه ربط هدير مختلف لكل سبب محدد يريد الآخر أن يبتعد عنه ، ولا يمكنه تعليم ذلك. الشفرة للكلاب الأخرى وتأسيس سلوك مشترك.
من هذا المنطلق ، كل لغة هي حقيقة اجتماعية: يتم مشاركتها بالضرورة من قبل مجموعة من المتحدثين ، الذين يتعلمون هذا الرمز في سن مبكرة ويتجسدونه في تكلم محددة ، أي بطريقة محددة للتحدث عنها. وبالتالي ، تُعرف الطرق المختلفة للتحدث بنفس اللغة باللهجات. تسمى اللغات بدون مكبرات الصوت "اللغات الميتة".
يوجد في العالم حوالي 7000 لغة مختلفة ، على الرغم من فقد العديد منها في جميع أنحاء التاريخ. وفقًا لما أسسه فرديناند دي سوسور (1857-1913) ، والد اللغويات هيكلي ، لأن كل لغة هي رمز اجتماعي وعقلي تم إنشاؤه بموجب الاتفاقية وبواسطة التقليد، دائمًا في عملية مستمرة لـ يتغير والتعديل.
وهكذا ، مع مرور الوقت ، يتم إنشاء كلمات جديدة ، والتخلي عن الكلمات القديمة ، ودمج التقلبات الجديدة وطرق الاستخدام ، وتنشأ اللهجات وتختفي ، وحتى على المدى الطويل ، تولد لغات بأكملها وتموت.
هذا هو السبب في أن المتخصصين يصنفون اللغات الحالية والسابقة وفقًا لأصلها وميولها الرسمية أو البنيوية ، في مجموعة من العائلات بمرور الوقت. على سبيل المثال ، اللغات الرومانسية تنحدر من اللاتينية ، ولديها بعض أوجه التشابه في الشكل والمضمون.
اللغات واللهجات
نظرًا لأن اللغة هي رمز ، ونمط عقلي للنطق وترابط المراجع ، فهي موجودة فقط في رؤوسنا ، أي أن اللغة نموذج عقلي مجرد ، لا ينفصل عن فكر نفس. من ناحية أخرى ، يمكن أن تكون أشكال تجسيدها ، أي أشكال النطق والنطق ، مختلفة تمامًا ، دون كسر نظام القواعد النموذجية للغة.
كل شكل من الأشكال الملموسة لتجسيد اللغة لهجة ، خاصة عندما يحدث الاختلاف في المجتمعات النائية جغرافيًا. على سبيل المثال ، للغة الإسبانية إدراك مختلف: شبه الجزيرة الإسبانية يتحدث بها فقط في إسبانيا ، واللغة الإسبانية ريفر بليت المنطوقة في الأرجنتين وأوروغواي ، والأسبانية الكاريبية بتأثيراتها الكنارية والأفريقية ، وما إلى ذلك.
من ناحية أخرى ، عندما يحدث الاختلاف في نفس الوقت جمعية، ولكن في طبقات اجتماعية مختلفة ، يطلق عليه اسم المجتمع. أي أن المتحدثين من الطبقات الدنيا من المجتمع يميلون إلى استخدام اللغة بطريقة مختلفة عن تلك الخاصة بالطبقات الوسطى والعليا.
ومع ذلك ، يجب أن نلاحظ أنه لكي نتمكن من التحدث باللهجة أو اللهجة الاجتماعية ، يجب أن نكون في حضور مظاهر مختلفة للغة نفسها ، وليس لغتين مختلفتين ، على الرغم من الهيمنة (لأسباب سياسية أو تاريخية) على آخر. الباسكية والجاليكية والكتالونية ، على سبيل المثال ، ليست لهجات من الإسبانية ، لكنها لغات ذات تاريخ مستقل تمامًا.
في بعض الأحيان ، يمكن أن تختلف اللهجات كثيرًا عن بعضها البعض بحيث تصبح غير مفهومة بشكل متبادل ، كما هو الحال في إيطاليا مع اللهجات الإقليمية. إذا استمرت لهجات اللغة في مسار تاريخي يميزها أكثر فأكثر ، بمرور الوقت يمكن أن تصبح لغات مختلفة ، كما حدث مع اللاتينية القديمة ، التي أصبحت لهجاتها لغات مستقلة.
الاختلافات بين اللغة واللغة
من حيث المبدأ ، فإن مصطلحات اللغة واللغة المرادفات، أي أنهم يعنون نفس الشيء بالضبط. ومع ذلك ، يمكنهم تقديم هامش معين من المسافة من حيث استخدامهم: يُفضل عادةً أولهما في الخطابات الأكاديمية ، لا سيما في مجال اللغويات ، وكان هو الذي اختاره سوسور لتأسيس انقسامه الكلاسيكي (الذي هو زوج من الأضداد التكميلية) من اللغة / الكلام.
من ناحية أخرى ، فإن مصطلح اللغة له دلالات سياسية أكبر ، وهذا هو سبب تفضيله عادة في الخطب القوميين أو في المناقشات السياسية ، وغالبًا ما تستخدم عند الإشارة إلى القيم الأوطان التقليدية.
أمثلة اللغة
ليس من الصعب التفكير في أمثلة لغوية ، مثل:
- الإنجليزية (البريطانية والأمريكية).
- الأسبانية (شبه الجزيرة وأمريكا اللاتينية).
- الصينية (الماندرين والكانتونية وأنواعها الأخرى).
- الروسية.
- فرنسي.
- ألمانية.
- إيطالي.
- اليونانية.
- عرب.
- السويدية.
- أرميني.
- تلميع.
- ناهواتل.
- الكيتشوا.
- الباسك.
- الهوسا.
- الكاتالونية.
- المجرية.
- الصربية.
- التشيكية.
- خوسا.
- السواحيلية.
- مايا.
- الغيلية الاسكتلندية.
- هندي.
- اليابانية.
- النرويجية.
- روماني.
- البلغارية.
اتبع مع: لغة