بريتيريت

لغة

2022

نفسر ما هو الفعل الماضي وكيف يتم تصريف كل من الأزمنة الماضية في الحالة المزاجية الإرشادية باللغة الإسبانية.

الفعل الماضي هو مجموعة من أزمنة الفعل التي تستخدم للتحدث عما حدث بالفعل.

ما هو الفعل الماضي؟

من خلال كلمة "الماضي" يُفهم في الإسبانية ما ينتمي إلى الماضي ، بمعنى أنه يأتي من أصوله اللاتينية: الكلمة بريتيريتوس، مستمدة من الفعل praeterire، والتي تُترجم إلى "المرور" أو "ترك وراءك". مجازيًا، أصبح الماضي هو الذي تم تركه وراءه في طقس.

ومع ذلك ، فإن الاستخدام المعاصر الرئيسي لكلمة الماضي هو الصفة، تماما مثل مرادف الماضي: "الأوقات الماضية" هي طريقة للإشارة إلى الأوقات الماضية. من ناحية أخرى ، فهي كلمة مستخدمة قليلاً جدًا في اللغة العامية وهي مخصصة بشكل منتظم للأعمال الأدبية.

ومع ذلك ، فهي كلمة شائعة جدًا في ملف قواعد القشتالية: تُستخدم لتسمية أزمنة فعل الماضي ، أي التي تصف الأفعال التي حدثت قبل لحظة النطق. وبالتالي ، من الممكن التحدث عن الأزمنة الماضية التالية لـ دلالي:

  • الماضي البسيط التام ، والمعروف أيضًا باسم الماضي غير المحدود ، أو الماضي المطلق ، أو الماضي البسيط أو تمامًا مثل الزمن الماضي ، هو زمن الفعل الذي يعبر عن فعل حدث في الوقت ، أي انتهى بالفعل في اللحظة التي يتم التحدث بها. إنه زمن الفعل المستخدم عندما نربط شيئًا ما للتقدم في القصة ، ويتناقض مع الماضي غير الكامل.

الاقتران عادي من هذا الفعل في اللغة الإسبانية هو ما يلي:

الأفعال التي تنتهي بـ -ar (تغني) الأفعال التي تنتهي بـ -er (للشرب) الأفعال التي تنتهي بـ -ir (لتبدأ)
تصريف الشخص الأول غنيت انا اشرب أغادر
تصريف الشخص الثاني انت غنيت انت حبيبي أنت جزء
3rd شخص المفرد هو / هي غنى هو / هي شربت غادر
صيغة المتكلم بصيغة الجمع نحن نغني شربنا افترقنا
صيغة الشخص الثاني بصيغة الجمع أنت غير قادر على آرون شربت انت غادرت
3rd شخص الجمع غنوا شربوا لقد رحلوا

بدلا من ذلك ، الإقتران غير عادي التالي:

الأفعال التي تنتهي بـ -er (put) الأفعال التي تنتهي بـ -ir (النوم)
تصريف الشخص الأول وضعت لقد نمت
تصريف الشخص الثاني تضع أنت نمت
3rd شخص المفرد هو / صديد كان ينام
صيغة المتكلم بصيغة الجمع نضع نحن ننام
صيغة الشخص الثاني بصيغة الجمع تضع أنت نمت
3rd شخص الجمع كانوا يضعون لقد ناموا
  • الماضي غير الكامل ، الذي يُطلق عليه أيضًا اسم copreterite ، هو فعل الفعل الذي يصف فعلًا تم تنفيذه في الماضي ، ولكن حدوده الزمنية غير محددة ، أو غير ذات صلة ، أو لم تنته بعد.

التصريف المنتظم لهذا الفعل في اللغة الإسبانية هو كما يلي:

الأفعال التي تنتهي بـ -ar (تغني) الأفعال التي تنتهي بـ -er (للشرب) الأفعال التي تنتهي بـ -ir (لتبدأ)
تصريف الشخص الأول غنيت انا اشرب أغادر
تصريف الشخص الثاني انت غنيت شربت انت غادرت
3rd شخص المفرد هو / هي غنى هو / هي شربت غادر
صيغة المتكلم بصيغة الجمع كنا نغني شربنا افترقنا
صيغة الشخص الثاني بصيغة الجمع لا يمكنك ابان شربت انت غادرت
3rd شخص الجمع كانوا يغنون شربوا كانوا فراق
  • صيغة الماضي التام المركب ، صيغة مختلفة من الماضي التام تستخدم الفعل ليكون بمثابة مساعد ، على سبيل المثال: "لقد غنيت" ، "لقد شربت" أو "لقد افترقنا". كما سنرى ، الفعل المساعد والفعل الثانوي مترافقان في النعت ، ويستخدم زمن الفعل هذا للأفعال التي حدثت ، ولكنها أبعد في الوقت المناسب عن الكمال البسيط ، أو بهامش معين من عدم الدقة فيما يتعلق بما إذا كانت أفعال محدودة أم لا.
  • الماضي التام ، كما في الحالة السابقة ، صيغة الفعل هذه هي النسخة المركبة للماضي الناقص ، وتنطبق على المنطق المساعد "هناك" ، على سبيل المثال: "لقد غنيت" ، "لقد كنت في حالة سكر" أو "لدينا افترقنا ". المساعد في الماضي ناقص والفعل الثانوي في النعت. يستخدم زمن الفعل هذا لوصف الأفعال السابقة ، والمنتهية ، والسابقة لماضي آخر أيضًا. على سبيل المثال: "عندما وصلت ، أنا بالفعل غنى”.
  • ما قبل الماضي ، آخر الأزمنة الماضية المركبة ، هو شكل مهجور في اللغة العامية للإسبانية ، يتم استبداله بـ pluperfect في جميع حالاته تقريبًا. يتم استخدامه لوصف إجراء سابق ، ولكن مباشرة بعد إجراء آخر بعيد في الوقت المناسب. على سبيل المثال: "ماريا غادرت في أقرب وقت لقد انتهى لتناول الطعام".
!-- GDPR -->