نفسر ما هي اللواحق ، وظيفتها ، ما هي الأنواع الموجودة وأيها الأكثر استخدامًا. أيضا ، ما هي البادئات.
ما هي اللواحق؟
في اللغة الإسبانية ، اللواحق هي نوع من الجسيمات المورفولوجية أو المورفيمية التي تُستخدم لتكوين كلمة ، إضافة إلى جذرها (أو موضوعها) ، لإضافة أو تحديد أو إكمال معانيها أو معانيها. أي أنها جزيئات نضيفها في نهاية الكلمة لإكمال أو تعديل معناها أو معناها.
اللواحق هي جزء مما يسمى اللواحق: الجسيمات التي تعمل عن طريق إضافتها في تسلسل الكلمة ، إما في المقدمة (البادئات) ، في المنتصف (اللواحق) أو في النهاية (اللواحق). كل واحد منهم لديه خصائص وقواعد استخدام ، وغالبًا ما يكون له أصول اشتقاقية مختلفة جدًا.
في حالة اللواحق المحددة ، هذه هي الجسيمات التي تفتقر عمومًا إلى معناها الخاص خارج نطاق قواعد اللغة ، ولذا نادرًا ما يمكنهم تكوين كلمات بمفردهم. من ناحية أخرى ، عند ضم جذر معجمي (منحه معنى مرجعي المناسبة) ، فإن اللواحق تعدل هذا المعنى أو تضيف معنى نحويًا.
على سبيل المثال: الكلمة لعنة يتكون من الجذر ملعون- (مشتق من اللاتينية مالديكتوم، "قل أشياء سيئة" ، "أتمنى بشدة") ، أين المحتوى معجم والدلالات للكلمة. هذا الجذر يحتاج إلى اللاحقة -tion من أجل أن تصبح اسم تدل على العمل والموجودة بانتظام داخل اللغة.
يمكن أن تغير اللاحقة التصنيف النحوي للكلمة ، وتغيير الأسماء فيها الصفات أو لهذه الأفعال. إنها أدوات متعددة الاستخدامات للغاية.
اللحق عملية لغوية واسعة الانتشار بين اللغات البشرية (80٪ منها يستخدمها إلى حد ما) ، خاصة في عملية تكوين كلمات جديدة ، حيث يمكن ربط نهايات مختلفة بجذر للحصول على نتائج جديدة.
أنواع اللواحق
يمكن تصنيف اللواحق في الإسبانية بطرق مختلفة ، مع مراعاة أصلها التاريخي ، ولغتها الأصلية (إذا كانت قروضًا) ، من بين أمور أخرى. لكن الأهم هو الطريقة التي تميز بها بين وظائفها من خلال الاتصال بجذر الكلمة. وبالتالي لدينا الحالات التالية:
- اللواحق التقديرية. يتعلق الأمر بتلك اللواحق ، عند الانضمام إلى المعجم أو الجذر ، قم ببناء كلمة ذات دلالات مؤهلة ، أي التي تعبر عن الطريقة التي يفهم بها الشخص ، أو يقدر أو يلاحظ المرجع الذي يتحدث عنه. هذا النوع من اللاحقة يحول الجذور إلى تقديرات (ومن هنا جاء اسمها) ، ويمكن أن تكون بدورها من أنواع مختلفة:
- اللواحق التعزيزية. كما يشير اسمها ، تسمح هذه اللواحق بزيادة أو تكبير معنى الجذر المعجمي للكلمة ، إما للإشارة إلى أن حجم الشيء كبير ، أو أن معنى شيء ما أقوى أو أقوى ، أو أي دلالة أخرى التي لديها ، في منطقتنا حضاره، شيء كبير. على سبيل المثال: من "منزل" ، يمكننا الحصول على "cas-ota" بإضافة لاحقة تدل على أنه منزل كبير ، أو فخم للغاية ومتفاخر للغاية.
- لواحق ضآلة. على عكس الحالة السابقة ، يعمل هذا النوع من اللواحق على تقليص أو تخفيف معنى الجذر المعجمي ، إما لأن المرجع صغير الحجم ، أو من حيث الأهمية ، أو في بعض الحالات لأننا نحترمه. على سبيل المثال: من "صالح" ، يمكننا الحصول على "عرض أسعار تفضيلي" عن طريق إضافة لاحقة تشير إلى أن الجميل صغير ، وأنه لا ينبغي أن يجعل الشخص الآخر غير مرتاح للغاية ".
- اللواحق التحقيرية. في هذه الحالة ، يتم استخدام اللواحق لإصلاح الموقف الشخصي والذاتي للشخص فيما يتعلق بالمرجع ، خاصةً عندما يكون تقييمًا سلبيًا له. على سبيل المثال ، من "woman" يمكننا أن نحصل على "woman-zuela" للإشارة إلى أننا نفكر بها بشكل سيء ، أو أنها امرأة تعيش حياة سيئة.
- اللواحق التصريفية. لا تعكس اللواحق التصريفية ، على عكس اللواحق السابقة ، تقييمات المرجع الذي يمتلكه الشخص ، ولكنها تؤدي دورًا نحويًا بالكامل. هذا يعني أن دورها منطقي داخل اللغة نفسها ، بطريقة تجعلها تصف الشيء أو الشيء قدر الإمكان. واقع لمح إليها من قبل لغة. وهكذا ، لدينا الأنواع التالية من التصريفات:
- اللواحق التصريفية للجنس. تصريفات الجنس هي تلك التي تعدل نهاية الكلمة للإشارة إلى ماذا جنس تذكير أو تأنيث (ذكر أو أنثى) يشير إلى نفسه. هم بشكل عام -ل ص -أو، اعتمادًا على ما إذا كان المرجع مؤنثًا أم مذكرًا ، على التوالي ، على الرغم من أنه في بعض الأحيان -و. على سبيل المثال: مدرس للذكور ، مدرس للإناث.
- اللواحق التصريفية للعدد. على غرار الحالة السابقة ، فإن الغرض من الأرقام التصريفية هو توضيح ما إذا كان المرجع مفردًا أم جمعًا (لهذا يتم استخدام اللاحقة -س). وهكذا ، باستخدام نفس المثال السابق ، سيكون لدينا: مدرس (مفرد) أو مدرس (جمع). كما سنرى ، يمكن أن تكون تصريفات الجنس والعدد مصحوبة عادةً.
- لواحق تصريف الفعل. سنتعامل كفئة منفصلة مع التصريفات التي تتعلق بالأفعال ، والتي تعمل على تكييفها مع الفعل الذي يسعون إلى وصفه. وعلى الرغم من أننا نراهم بشكل منفصل ، إلا أنهم يحدثون جميعًا بشكل طبيعي في نفس الوقت:
- تصريفات الشخص اللفظية. أولئك الذين يلتزمون بالفعل لتكييفه مع تصريف معين ، أي للإشارة إلى الشخص الذي يقوم بهذا الفعل ، وفقًا للقواعد الموضوعة للأشخاص اللفظيين داخل اللغة. على سبيل المثال: من الفعل "علم" يمكننا الحصول على "علم" (أنا) ، "علم" (أنت) ، "علم" (أنت / هي / هي) ، "علم" (نحن) ، "علم" (هم) .
- الوضع المرن والوقت والجانب. كما يشير اسمهم ، فإنهم ينسقون طريقة التعبير عن وضع الفعل ، وصيغة الفعل والجانب اللفظي ، مما يسمح لعمل الفعل بالتكيف مع الظروف التي يحدث فيها. على سبيل المثال: من الفعل "to teach" ، لدينا "teach-a" (الحاضر) ، "teach-ará" (المستقبل) ، "teach-aba" (الماضي غير كامل) ، "teach-aría" (شرطي) ، "teach- a" (أمر) ، "enseñ-e" (شرطي) ، إلخ.
- التصريفات اللفظية غير الشخصية. أخيرًا ، هناك أشكال الفعل غير المكتملة أو غير الشخصية ، أي أنها غير مترافقة ، ولهذا السبب نقوم بإدراجها بعيدًا عن الآخرين. هل ال صيغة المصدر (-ار, -أ, -يذهب) ، و gerund (-اندو, -يندو) والفاعلية (-ادو, -ذهب). على سبيل المثال: الفعل "علم" (صيغة المصدر) ، "علم" (جيروندو) أو "علم" (المفعول به).
- اللواحق المشتقة. هذه اللواحق هي بعض من أهمها ، لأنها تسمح بتغيير الفئة النحوية للجذع ، وبالتالي تكوين استخدامات جديدة وأشكال لغوية جديدة. تُعرف هذه العملية باسم الاشتقاق، ويتم توفيرها بأربعة أنواع مختلفة من اللواحق ، وفقًا لنوع الفئة النحوية للوجهة:
- المشتقات صفة أو صفة. تلك التي تسمح لك ببناء الصفات من المفردات الأخرى. تم العثور على المفعول ، المذكور أعلاه ، بين هذه الأنواع من اللواحق أيضًا ، بالإضافة إلى جميع لاحقات اللواحق. على سبيل المثال: من الفعل "fatigue" ، لدينا "fatigued" ، ومن الاسم "farsa" لدينا "fars-esco" ، وكذلك من الاسم "Mexico" لدينا "mexic-ano".
- مشتقات ظرفية أو ظرفية. تلك التي تسمح بالبناء الضمائر من المفردات الأخرى. على سبيل المثال: من صفة "وقح" ، لدينا "عقل وقح" ، ومن الاسم "كلب" لدينا "كلب في عقل". لاحظ أنه في هذه الحالات عادةً ما يكون هناك لاحقة تصريفية أو نوع آخر من اللاحقات التي تعمل كلاحقة ، أي لاحقة وسيطة.
- تسمية المشتقات أو الاسمية. تلك التي تسمح ببناء الأسماء من معاجم أخرى. على سبيل المثال: من الفعل "تأجيل" ، لدينا كلمة "تأجيل".
- مشتقات لفظية أو لفظية. تلك التي تسمح ببناء الأفعال من المفردات الأخرى. على سبيل المثال: من الاسم "كلب" يأتي الفعل "perr-ear" ومن الصفة "silly" يأتي "tont-ear".
قائمة اللاحقة
اللواحق عديدة ومتنوعة في الإسبانية ، كما أن استخداماتها المحلية يمكن أن تكون مختلفة جدًا اعتمادًا على جغرافية. لكن هذه قائمة باللواحق الأكثر استخدامًا:
| لاحقة | نوع | مثال |
|---|---|---|
| -يتو ، -يتا | تقديري ، ضآلة | كار إيتو ، تاك إيتا |
| -ico، -ica | تقديري ، ضآلة | bon-ico، gallet-ica |
| -للو ، -يلا | تقديري ، ضآلة | كيد إيلو ، تكذب إيلا |
| -ين ، -ينا | تقديري ، ضآلة | مؤذ ، فتاة صغيرة |
| -ote، -ota | تقديري ، معزز | الكلب ote ، اللسان ota |
| -ون ، -ونا | تقديري ، معزز | دبور ، كاس اونا |
| -عزو ، -ازا | تقديري ، معزز | مورين-آزو ، امرأة-آزا |
| -جدا جدا | تقديري ، معزز | حزين - ísimo ، جميلة - ísima |
| -زويلو ، -زويلا | تقديري ، ازدراء | لص زويلو ، بلا زويلا |
| -طويلة ، -لوتشا | تقديري ، ازدراء | telefon-ucho، carr-ucha |
| -بدلة | تقديري ، ازدراء | ذائب |
| -استرو ، -استرا | تقديري ، ازدراء | سياسي-أسترو ، مادر أسترا |
| -a ، -o ، -e ، -as ، -os ، -es | جنس وعدد تصريفات | فتاة ، بالغ ، رئيس ، موقع ، أبواب ، قضاة |
| -o، -as، -a، -an، -amos، -ais | تصريف الشخص اللفظي | أنا أعمل ، أنت تعمل ، أنت تعمل ، أنت تعمل ، أنت تعمل ، إلخ. |
| -ar، -er، go، -ado، -ido، -ando، -endo | تصريف لفظي غير شخصي | انزل ، كل ، مت ، اكتشف ، امش ، إلخ. |
| -tion | مشتق | التسويف والإحباط |
| -بابا | مشتق | الشر والخوف |
| -ez | مشتق | يا غبي ، يا قذر |
| -توريوم | مشتق | إصلاح الثوريوم ، صحي ، الثوريوم |
| -ديرو ، -ديرا | مشتق | موري ديرو ، إيمبكا ديرو |
| -ero، -كان | مشتق ، صفة | عيد ميلاد بحار |
| -انو ، -انا | مشتق ، صفة | francisc-ano ، colombi-ana |
| -في ضوء | مشتق ، صفة | التحمل ، والتهيج ، ما قبل |
| -إلى | مشتق ، صفة | الشرطة الأصل- al |
| -وسو ، -وسا | مشتق ، صفة | صبر الدب ، الدب الأوسبيشي |
| -ادور ، -ادورا | مشتق ، صفة | بورت أدور ، لا أعشق |
| -عقل _ يمانع | مشتق ، ظرف | بمهارة ، تجاريًا |
| -أذن | مشتق لفظي | بلا أذن ، فولت أذن |
| -ar، -er، -ir | مشتق لفظي | cant-ar ، catch-er ، sleep-go |
اللواحق والبادئات
اللواحق والبادئات هي الأنواع الرئيسية من اللواحق الموجودة. تختلف عن بعضها البعض في المكان الذي تشغله فيما يتعلق بالجذع المعجمي: يتم وضع البادئات قبل الجذع المعجمي واللواحق التي تليها.
بالإضافة إلى ذلك ، فإن البادئات لها عبء معجمي أكبر ، أي حصة أكبر من معناها الخاص ، ولهذا السبب في كثير من الحالات يمكن استخدامها ككلمات في حد ذاتها ، مثل "ex" (شيء لم يعد) أو "قبل" (قبل). تفتقر اللواحق إلى هذا العبء من المعنى ولها معنى نحوي فقط ، أي أنها تكتسب معنى في سياق اللغة.