- ما هي التنوعات اللغوية؟
- أصناف لغوية ثنائية اللغة أو جغرافية
- التنوعات اللغوية غير المستقرة أو الاجتماعية
- الأصناف اللغوية العمر أو الكرونولكت
- أنواع أخرى من التنوعات اللغوية
نفسر ما هي الأصناف اللغوية وخصائص الأصناف المنقسمة ، دياستراتيك ، العمر والمزيد من الأصناف.
كل لغة تتجسد من خلال تنوعها اللغوي.ما هي التنوعات اللغوية؟
في اللغويات، يُعرف بالتنوع اللغوي أو الطريقة اللغوية لكل من الأشكال المختلفة التي تكتسبها اللغة الطبيعية أو لغة. مثل، يعتمد على سياق الكلام جغرافيا اجتماعي والعمر الذي يستخدمه المتحدثون فيه. بعبارة أخرى ، نحن نتحدث عن الاختلافات المهمة التي تخضع لها اللغة اعتمادًا على الظروف الموضوعية لكل متحدث.
تتجلى هذه الاختلافات في اللغة في المفردات أو التنغيم أو النطق أو حتى المزيد من السمات المركزية ، وهي تنعكس بشكل أساسي في الشفهية ، وأقل من ذلك في الكتابة. بهذه الطريقة ، من خلال سماع شخص ما يتحدث ، من الممكن الحصول على معلومات تتعلق باستخراجهم الجغرافي (أي ، من خلال الاستماع إلى لهجة)، له الطبقة الاجتماعية والمستوى التعليمي (المؤثر الاجتماعي الخاص بك) أو عمرك التقريبي (كرونولت الخاص بك).
يستخدم مصطلح التنوع للإشارة إلى أي من هذه الحالات ، مع فهم أنها استخدامات تختلف عن القاعدة المثالية ، والتي توجد فقط كتجريد أو نمط عام ، حيث لا يتحدث أي شخص في "محايد" ، بل يعبر عن نفسه من خلال من خلال المتغير الذي يتوافق معها وفقًا للعلاقات الجغرافية والاجتماعية والثقافية التي تحدد مكان نطقها ، أي من "المكان" الذي تتحدث فيه.
وهكذا ، من وجهة نظر محددة ، تتجسد كل لغة أو لغة من خلال مجموعة كبيرة أو أقل متباينة إلى حد ما من التنوعات اللغوية الخاصة بها.
أصناف لغوية ثنائية اللغة أو جغرافية
مثلما تتباعد الأنواع نفسها على مر القرون إذا انفصلت جغرافيًا ، حتى تؤدي إلى ظهور نوعين مختلفين تمامًا ، يحدث شيء مشابه مع اللغة. تسمى اللهجات عادة بهذه الاختلافات المهمة لنفس اللغة التي تحدث فيها المناطق الجغرافية محددة ، والتي لا تتكون (حتى الآن) من لغات مختلفة ، ولكن من طرق مختلفة للتحدث بنفس اللغة.
ومع ذلك ، إذا أخذنا في الاعتبار أن كل متحدث للغة ينتمي بالضرورة إلى جغرافيا ، وبالتالي يتحدث بلهجة ، يمكننا أن نستنتج أنه في الواقع ، فإن مجموع اللهجات هو المظهر المادي الوحيد الممكن للغة. أي ، لا أحد يتكلم اللغة "العالمية" ، لا علاقة لها بسمات اللهجة في نطقها أو لها معجم.
وبالتالي ، هناك لهجات أقرب (تقدم تمايزًا أقل) وبالتالي يسهل فهمها من بعضها البعض ، في حين أن هناك لغات أخرى أصبحت بالفعل بعيدة عن بعضها البعض لدرجة أنه من المستحيل على المتحدثين المعنيين فهم بعضهم البعض بشكل كامل ، حيث يلجأون غالبًا إلى "القروض" "الشاملة" للوصول إلى أرضية مشتركة.
هذا ما يحدث ، على سبيل المثال ، بين كثرة المتغيرات الإسبانية ، والتي تختلف اختلافًا جوهريًا بين ما يتم التحدث به في المكسيك وكولومبيا والأرجنتين وبورتوريكو وإسبانيا ، على سبيل المثال لا الحصر.
على الرغم من أن التغييرات كبيرة ويمكن التعرف عليها ، إلا أنه يمكن فهم مجموعة من المتحدثين المكونة من أشخاص من كل من هذه البلدان دون صعوبة كبيرة ، وإن كان ذلك مع وجود عقبات في بعض الأحيان. من ناحية أخرى ، فإن المسافة بين اللهجات الإيطالية كبيرة جدًا لدرجة أنها في كثير من الحالات تكون لغات منفصلة عمليًا.
التنوعات اللغوية غير المستقرة أو الاجتماعية
إذا كانت اللغة تختلف من جغرافية إلى أخرى ، فمن الصحيح أيضًا أنها تفعل ذلك في نفس الموقع ، ولكن اعتمادًا على القطاعات الاجتماعية التي تشير إليها ، حيث لا يتحدث كل من يعيش في نفس المنطقة ، على سبيل المثال ، عن نفس الشيء. .
يتأثر هذا الأخير بعوامل مثل الطبقة الاجتماعية والمستوى التعليمي والأصل عرقي، ال مهنة أو الانتماء إلى دوائر اجتماعية معينة. وبالتالي ، يمكن اعتبار كل من هذه المتغيرات مؤثرًا اجتماعيًا ، أي طريقة محددة للتحدث عن دائرة اجتماعية أو مجموعة محددة.
تميل هذه العناصر الاجتماعية إلى أن تكون مختلفة تمامًا عن بعضها البعض ، على الرغم من أنها تُدرج دائمًا بطريقة ما في المتغير الإقليمي للغة ، أي أنها مقصورات داخل المتغير الجغرافي ، والتي تشير إلى منطقة محددة ومحلية للغاية من جمعية. على سبيل المثال ، يمكن لقبيلة حضرية إدارة تأثيرها الاجتماعي ، أو يمكن للطبقة الشعبية أن تفعل ذلك أيضًا ، أو حتى مجتمع السجن (ما يسمى " المصطلحات مجرم ").
الأصناف اللغوية العمر أو الكرونولكت
من وجهة نظر معينة ، فإن التنوعات الزمنية للغة هي في الواقع نوع من المؤثرات الاجتماعية ، أي تخصص من الفئة السابقة ، حيث يميل الأشخاص من فئة عمرية معينة إلى التحدث بشكل مشابه ، ولكن فقط إذا كانوا ينتمون إلى نفس الفئة الفئة العمرية نفس المجتمع الجغرافي ونفس الدائرة الاجتماعية.
هذا ما يحدث عندما تتحدث عن "الطريقة التي يتحدث بها الشباب" ، على سبيل المثال ، أو عندما تحدد طريقة معينة للتحدث. تكلم مع جيل معين. كل واحد منهم يعتبر كرونولكت محتمل.
هذا التصنيف الأكثر تحديدًا يميل ، مع ذلك ، إلى تقديم ميزات متجانسة معينة من توسيع نطاق إنترنت و ال الشبكات الاجتماعية، والذي من خلال التغلب على مسافات جغرافية هائلة من خلال المجتمعات الافتراضية والتليماتية ، يسمح ببناء كرونولكت أكثر اتساقًا بين المستخدمين الشباب لأنواع معينة من التطبيقات أو دوائر معينة لما يسمى الثقافة 2.0. الميمات خير مثال على ذلك.
أنواع أخرى من التنوعات اللغوية
هناك أشكال أخرى أكثر تحديدًا من المتغيرات اللغوية ، وهي مفيدة بشكل عام للدراسة المهنية للغة أو اللغات. مجتمعاتمن قبل اللغويين ، علماء الأنثروبولوجيا أو علماء الاجتماع. يمكن أن يكون بعضها:
- الأصناف غير المتزامنة ، تلك التي ترتبط بالتغيير اللغوي من خلال طقس، أي أنها تسمح بدراسة كيفية تحور اللغة بمرور الوقت ، حيث يتم فرض الاستخدام على القاعدة. هذا ما يتم من خلال دراسة اللغة الإسبانية في العصور الوسطى ومقارنتها بالحديث على سبيل المثال.
- أصناف الأقليات أو التأثيرات البيئية ، تلك التي تمارسها مجموعة صغيرة جدًا داخل مجتمع لغوي ، مثل الأسرة أو مجموعة من الأصدقاء أو زملاء العمل.
- التنوعات الشخصية أو الأصيلة ، تلك التي تختزل في خطاب فرد واحد ، تختلف مظاهره اللغوية عن تلك الخاصة بمجتمعه اللغوي بطريقة ما.
- الأصناف التكنولوجية أو التقنيات ، تلك التي ترتبط باللغة المهنية و تكنولوجيا، حيث أن ظهور مراجع جديدة يجبر اللغة على الإنشاء كلمات ومعاني جديدة لمتحدثيها.