لغة أدبية

نشرح ما هي اللغة الأدبية وأنواعها وخصائصها والأمثلة الشهيرة. أيضا ، ما هي الشخصيات الأدبية.

تبحث اللغة عن أشكال لغوية أكثر جمالية وأنيقة وقوة.

ما هي اللغة الأدبية؟

تُعرف باسم اللغة الأدبية أو اللغة الأدبية أو ، بشكل أكثر ملاءمة ، كسجل أدبي لاستخدام لغة اللفظي الذي هو نموذجي لل جاري الكتابة الأدبية و ألعاب الكلمات، وكذلك بعض المكاتب الليتورجية أو طقوس.

إنه استخدام يقدم اختلافات ملحوظة فيما يتعلق باللغة عامية التي نتحدث عنها بشكل يومي منذ التصحيح و قواعد، وكذلك الوظيفة الشعرية اللغة ، على النحو الذي حدده اللغوي رومان جاكوبسون (1896-1982) ، أي الاهتمام بإيجاد طرق أكثر جمالية وأنيقة وقوية أو عالية لاستخدام لغة. مثل.

في الماضي ، كانت اللغة الأدبية بامتياز ، حيث كُتبت الأعمال وأعطي القداس الكنسي ، هي اللغة اللاتينية ، لأنها كانت لغة الإمبراطورية الرومانية القديمة. ولكن مع مرور الوقت ، تباعدت اللغة اللاتينية المكتوبة واللاتينية المبتذلة التي يتحدث بها الناس كل يوم في زوايا مختلفة من الإمبراطورية.

كانت الاختلافات كبيرة لدرجة أنه كان من الضروري التخلي عن اللاتينية المكتوبة واللاتينية المبتذلة ، حيث ولدت اللغات الرومانسية المختلفة ، كل واحدة ، في أيامنا هذه ، مع السجل الأدبي الخاص بها ، والذي يقدم تباينًا إلى حد ما فيما يتعلق باللغة اليومية. تُعرف ظاهرة التمايز اللغوي هذه باسم ازدواجية اللغة.

خصائص اللغة الأدبية

يتميز السجل الأدبي للغة بما يلي:

  • في ذلك ، يسود المعيار وصحة اللغة ، على الرغم من أن التراخيص الشعرية أو التعبيرية مسموح بها في كثير من الأحيان ، أي أن كسر معايير اللغة مسموح به طالما أن هذا يعتمد على تأثير أكبر جمالي.
  • يزخر الشخصيات الأدبية، والتورية ، والثقافات والتعبيرات غير العادية ، لأنها استخدام فني للغة ، والتي بدلاً من أن تكون مجرد وسيلة تواصليلفت الانتباه إلى نفسه وإلى جماله وذكائه وإلى طريقة كتابة العمل.
  • إنه أحادي الاتجاه من الناحية الاتصالية (بما أن من يقرأ عملاً أدبيًا لا يمكنه الرد على المؤلف في نفس الكتاب) ، غير مهتم (بمعنى أنه لا يتحكم في ما يفعله المتلقي مع معلومة التي يتم توفيرها) و متعدد المعاني (هناك العديد من الطرق المختلفة لتفسيرها ومستويات التفسير للوصول إليها).

أنواع اللغة الأدبية

الآية والنثر لهما هيكل وخصائص مختلفة.

اللغة الأدبية مجانية للغاية ، وتخضع للأغراض الجمالية أو الفلسفية للمؤلف ، لذلك يمكن أن تأخذ الشكل الذي تريده حقًا ، طالما يمكن لقرائها فك شفرة بعض المعاني القيمة من قراءة. وبالتالي ، أكثر من الأنواع نفسها ، يمكن فهم اللغة الأدبية بطريقتين مختلفتين:

  • بيت شعر. إنه أسلوب من الكتابة الأدبية يركز على كيفية نطق الكلمات كلمات، وهذا هو ، في شفويا ، لها قافية، صوتهم أو صوتهم الموسيقي ، لإنشاء نصوص يمكن تصنيفها عادة داخل جنس تذكير أو تأنيث التابع الشعر. يتكون هيكلها النموذجي من صغير أو كبير صلاة مفصولة عن سائر الآيات التي تتكون منها الكتل (مقاطع) موضوعي أو موسيقي.
  • نثر. هو نمط من الكتابة الأدبية يقدم المعلومات بطريقة سلسة ومستمرة ، ويحاول غمر القارئ فيها ، ويميز أنواع الأدب. السرد و من بروفة. كما يوجد نثر شعري ، وهو نثر مكتوب يهتم بصوت الكلمات وجمالها وليس ما تنقله.

أمثلة على اللغة الأدبية

فيما يلي بعض الأمثلة على اللغة الأدبية ، مأخوذة من الأعمال الكلاسيكية لـ المؤلفات:

  • مأخوذة من The hidalgo دون كيشوت دي لا مانشا (الجزء الثاني ، 1615) بواسطة ميغيل دي سيرفانتس (1547-1616):

قال دون كيشوت: "حذر ، سانشو ، هذا الحب لا ينظر إلى الاحترام ولا يحتفظ بمصطلحات العقل في خطاباته ، وله نفس حالة الموت: وبهذه الطريقة يضرب الحصون العالية للملوك مثل الأكواخ المتواضعة من الرعاة. وعندما يستحوذ على النفس بالكامل ، فإن أول ما يفعله هو إزالة الخوف والعار ".

  • مأخوذة من الكوميديا ​​الإلهية (1304-1321) لدانتي أليغيري (1265-1321):

"من الطريق في منتصف حياتنا
وجدت نفسي في غابة مظلمة
ضاع على الطريق الصحيح.

وكم في القول شيء صعب
هذه الغابة البرية القاسية والقوية ،
هذا في التفكير يجدد الرصيف!

إنه مرير لدرجة أنه ليس هناك المزيد من الموت:
أكثر من الحديث عن الخير الذي سيجده هناك
سأقول أشياء أخرى أنني كنت رائيا ".

  • مأخوذة من Popol vuh بواسطة مؤلف مجهول:

"على الفور جاءت النهاية ؛ تدمير وتدمير هذه الدمى الخشبية المنحوتة ، والتي حكم عليها أيضًا بالإعدام. ثم اندفعت المياه حسب رغبة قلب السماء وحدث فيضان عظيم غطى الدمى. تلك الكائنات مصنوعة من الخشب ".

الشخصيات الأدبية

الشخصيات الأدبية المعروفة باسم شخصيات بلاغية أو الموارد الأدبية، هي طرق غير تقليدية لاستخدام اللغة ، والتي تعمل على تجميلها أو لفت الانتباه إلى نفسها أو التعبير عن أشياء مختلفة في نفس الوقت. لا ينبغي الخلط بينها وبين الاستعارات ، فهي تقلبات مرحة أو رمزي اللغة التي تحدث بالتساوي في اللغة الأدبية والعامية.

بعض الأمثلة على الشخصيات الأدبية هي:

  • Periphrasis أو إطناب. يتكون من استخدام كلمات أكثر من اللازم للتعبير عن فكرة أو مفهوملتأكيد العبارة أو تزيينها أو إبراز ما قيل. على سبيل المثال: "استندت أمجاد النصر على الجبهة المعتادة للعدائين الأكثر خبرة" (بدلاً من: "فاز العداء الأكثر خبرة بالسباق").
  • المفارقة أو العداء. وهو يتألف من وضع اقتراح أو عبارة تتعارض مع الفطرة السليمة ، دون أن تحتوي بالتالي على تناقض منطقي. إنه يقع في حوالي أ منطق صحيح ، لكنه غير قابل للحل. على سبيل المثال: "كل ما أقوله هو كذب ، حتى هذه الجملة ذاتها".
  • سؤال بلاغي. يتكون من طرح سؤال لا يبحث عن إجابة ، لأن وظيفته هي التعبير عن حالة ذهنية أو عكس أفكار حرف، دون أن يصيغها أحد. على سبيل المثال: "لماذا حدثت له هذه الأشياء؟ ماذا فعل العالم ضده؟
  • بوليسينديتون. يتكون من الاستخدام المفرط لـ الروابط أو اقتران في الجملة ، لتحقيق تأثير التكرار والسرعة. إنه عكس تمامًا اسينديتون. على سبيل المثال: "لن يكون هناك لا هذا ولا ذاك قبلاتي لا هذا ولا ذاك الملاعبة لا هذا ولا ذاك عناق لا هذا ولا ذاك صباح الخير عندما تستيقظ ، سيضيع كل شيء ".
  • الجناس. يتكون من التكرار في بداية الجملة لكلمة أو أكثر ، وهو شيء يستخدم بشكل خاص في الشعر. وبالتالي ، يتم إعطاء قدر أكبر من القوة والإيقاع لما قيل. فمثلا: "متأخر جدا وصلت المساعدة / متأخر جدا الدواء / متأخر جدا للشاعر / الذي ادعى الموت ".
!-- GDPR -->